人気ブログランキング | 話題のタグを見る

草仏教ブログ

kaneniwa.exblog.jp
ブログトップ
2007年 07月 09日

超訳徒然草・吉田くんのブログ(第147段)

灸治あまた所になりぬれば、神事にけがれありといふ事、
ちかく人のいひ出せるなり。
格式等にもみえずとぞ。

(吉田兼好法師 『徒然草』 第147段)

超訳徒然草・吉田くんのブログ(第147段)_b0061413_0264330.jpg


体中のあちこちにお灸の跡があると、
神事に参加するときにはそれがけがれとして差し障りがあるという
情報は、最近になって世間で言われだしたことであって、
古代からの作法・規定・法規の本なんかにもそんなことは書いてないという。

超訳BYマーヒー

by kaneniwa | 2007-07-09 23:19 | 徒然草


<< ものすごい背後霊???      そして始まる本田波平くん物語 >>