2008年 10月 19日
五條内裏には妖物有りけり。 藤大納言殿語られ侍りしは、殿上人共黒戸にて棊を打ちけるに、 御簾をかかげて見るものあり。 「誰そ」 と見向きたれば、狐、人のやうについゐて、さしのぞきたるを、 「あれ狐よ」 ととよまれて、惑ひ逃げにけり。 未練の狐、化け損じけるにこそ。 (吉田兼好法師 『徒然草』 第230段) 京都の五条大宮の皇居には妖怪が住んでいたそうだ。 藤大納言がコメントしたところによれば お偉いさんたちが黒戸の御所で囲碁を打ちまくっている時、 カーテンを上げてのぞき込んでいるものがいた。 「誰だぁ~!」 とふり向いてみれば、 狐が人間みたいに膝をついて座ってのぞいていた。 「ありゃ狐だ」 と大声で騒ぎ立てられたのであわてて逃げていった。 未熟な狐の化けそこないだったのだろう。 超訳BYマーヒー
by kaneniwa
| 2008-10-19 21:04
| 徒然草
|
アバウト
カレンダー
メモ帳
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
POP-ID通信。 あぱかば・ブログ篇 音楽の杜 あんつぁんの風の吹くまま about ・ぶん Tangled with... 私の旅はこんな旅 紅茶国C村の日々 梟通信~ホンの戯言 アメリカ南部ど田舎奮闘記 コードネームはG26 コンチェルト2号感動の毎日 陽射し mitsukiのお気楽大作戦 イヌの遠吠え 絵は、ふってくるかな散歩... お局のショールーム日記@... カンパーニュママの一眼レ... レゲエのある生活 shino-blue日記 不思議空間「遠野」 -「... 藪の中のつむじ曲がり 良い子はまねをしてはいけません Ro-menが好き! 湖彦山だより なんとかなるさ ちゃたろうな日々 All About 身辺雑事 WE HAVE TO... のんびりニイガタにっき イギリス ウェールズの自... 野球馬鹿の生活 すたっふ日記 ファビオからのお知らせ 好都合な虚構 アロマテラピー・アミティ... 盆の風だより3 殿村栄一の日記 ツジメシ。プロダクトデザ... そうだ、寺建てよ。 FC2ブログに移転しました 塩と胡椒 夭夭亭 クリシュナダイアリー いいあんべぇブログ いぬの虎鉄とキャンプな日々 久次郎さんブログ 最新のトラックバック
検索
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||